Episode Title:Pups Save a High Flying Skye / Pups Go for the Gold.Episode Description:Pups Save a High Flying Skye: During a hurricane, a blackout hits Adventure Bay while Skye is in the middle of a mission.
Pups Go for the Gold: Rubble sets up a barricade to stop an out-of-control mine cart with Otis Goodway's huge piece of gold.